跳到主要內容

養水 硝化菌等各類菌種

1.把大便擋住排除的物理過濾層-腐生菌(異營菌區)-白棉
這層住了大量的腐生菌,也就是異營菌,他們能夠分解一些有機物,並且將他轉化成一般人口中所說的硝化菌,而這層與水族箱內最明顯的關係,就是在水質的清澈度,一個擁有良好異營菌的魚缸可以清澈到看不太出來水的存在。相對的異營菌如果大量死亡或是不足,則會造成缸子內相當混濁的狀況,所以白棉還是等很髒很髒,怎麼洗都洗不乾淨的時候再換就好,或是乾脆跟我一樣使用羊毛絨,很髒再拿出來用原缸水洗一洗就好

2.把異營菌分解出的物質轉變成硝酸鹽的生化過濾區-硝化菌區-生化綿、陶瓷環、生物珠
這區呢就是大家常聽到的硝化菌(其實這菌的家族很廣可再分為硝酸菌及亞硝酸菌不過占且不提),那到底他們是甚麼呢?其實可以這麼想,魚每天都大便在自己身邊,不把自己毒死也臭死了,但為什麼魚沒有死呢,首先在剛剛提到的腐生菌群,他們很愛吃大便,但會把大便轉換成毒性很強的物質進而害魚生病或死亡。而這些硝化菌很喜歡吃這些劇毒物質然後把這些劇毒物轉換成微毒物也就是硝酸鹽
所以魚可以在有硝酸鹽的環境中生存,但過量的硝酸鹽累積則會造成魚隻的不適,且越優秀的系統生成硝酸鹽的速度越快,也就是說劇毒物會越快被轉成微毒物,但由於硝酸鹽會造成水質變酸(稱為酸跌,占且不提),所以還是要靠日常的換水來做處理

Question:
如果使用外掛過濾器 
在同一塊白棉上是否能同時存在腐生菌及硝化菌? 
又 外掛過濾器中的生化棉和白棉該如何擺置效果較佳?

NO3越高表示硝化作用越強

NO3就算是破錶"並不影響絕大部份水中生物存活
有影響的是NO2
不用在意NO3

簡易的循環是這樣有機物(餌料or水中生物排泄物or底土釋出的有機物)=>
經由消化細菌(異營性細菌or腐生菌or有機營養菌)分解而產生=>氨NH3
(而氨在不同ph的環境下會以銨或氨存在)=>
再經由(硝化細菌)亞硝酸菌屬硝化作用氧化氨而產生NO2(亞硝酸鹽)=>
經由硝酸菌屬硝化作用而產生NO3(整個硝化作用到此終結)
NO3除了換水或被水草部份吸收.否則濃度會一直累積
或是利用厭氧菌處理.但不需理會是因為NO3對水中生物存活無影響
再加上一般水族飼養有固定換水動作.所以濃度還是有限.

ps:硝化細菌只是個簡稱
並不是指單一菌株或菌種.而是由一群血緣相近的細菌所組成
能利用消化細菌所分解有機物後所產生的氨加以氧化利用
硝化細菌的屬種分類目前所知有9個屬

亞硝酸菌有5屬1:亞硝酸單胞菌屬(Nitrosomonas)
2:亞硝酸球菌屬(Nitrosococcus)
3:亞硝酸螺旋菌屬(Nitrosospria)
4:亞硝酸葉菌屬(Nitrosolobus)
5:亞硝酸弧菌屬(Nitrosovibrio)

硝酸菌有4屬1:硝酸桿菌屬(Nitrobacter)
2:硝酸刺菌屬(Nitrospina)
3:硝酸球菌屬(Nitrococcus)

4:硝酸螺旋菌屬(Nitrospria)


圖片1.png

養魚的過程中
常常會聽到魚缸建立系統了沒?
系統指怎樣的系統?!

不複雜的聊  那大多指的是  氮循環的微生物系統
微生物,又有異營性跟自營性

當建立系統時
魚大便等廢物(蛋白質,有機物等) 將會一步步分解  變成無害

簡化的分解方向:
有機廢物 -->     氨氮      --> 亞硝酸 --> 硝酸鹽 --> 氮氣 (回到大氣)
 大便等     NH3(氨) NH4(銨)     NO2        NO3
(((中間很多複雜的生成省略)))


現在大家都知道硝化作用很重要
硝化作用 ,就是這一段

氨氮  --> 亞硝酸 --> 硝酸鹽

氨   經由亞硝酸菌(又稱氨氧化菌)  變成NO2
NO2  經由硝酸菌  (又稱硝化細菌)  變成NO3

而亞硝酸菌跟硝酸菌,這兩類菌通常生活在一起
這兩類細菌的共同作用下才能把 氨and銨 轉變為硝酸鹽

因為硝化細菌並非單一品系細菌
還包括了桿菌、球菌或螺旋菌不同型態等等..

為了求穩定的硝化作用
我們會去購買並添加 人工製作的硝化菌粉(液)
讓值得信任的硝化菌種
有效率的變成缸子裡 較強勢的主要硝化菌種


但是,只有硝化作用,真能排解缸子裡的廢物嗎??


此時分解的前端就被拿來討論了

有機廢物 ---分解--->   氨氮
這裡靠的是細菌分解
而這裡的細菌 ,就是異營菌


異營菌不同於硝化細菌那類的自營菌

自營性細菌:能自行合成所需能量(藉由光合作用or還原無機物,繁殖慢)
異營性細菌:依賴其他生物or有機物來獲得能量(大多數的細菌等,繁殖快)

所以說,繁殖很快的異營細菌,擔任了分解的重任
細菌百百種, 枯草菌就是其中一種異營菌

跟硝化菌一樣, 如果想要有一群可信任的異營菌的話
添加枯草菌,就是一種做法
讓可信任的菌種,成為那一環的主要異營菌種

這就是枯草菌推廣的原因
所以就不要再誤會及放大枯草菌的功能嚕


當魚缸裡的環節:
有機廢物 --> 氨氮 --> 亞硝酸 --> 硝酸鹽

都有菌種負責後, 最後no3 (硝酸鹽)要如何被轉換為 氮氣
就要靠 脫氮菌的 脫氮作用 (或反硝化)
這一環是厭氧菌的工作
有人認為,在魚缸裡很難辦到,靠換水就好了
但事實上呢
魚缸裡的確有脫氮作用在運作....

以上
其實爬文應該就有得看了
要是有人想聽再說...


至於健全的魚缸能辦到的只有氮循環嗎??
其實是不只的
碳也是循環重要的角色

至於怎麼做...就改天再說吧...


後續補充:
→ kazemi      :簡單講 異營菌是負責大分子的有機物質分解 ex:蛋白、  11/26 08:53
→ kazemi      :糖類、脂肪...etc 換個說法就是幫助腐敗              11/26 08:53
→ kazemi      :利用這些分解的有機物質當養份 過程會釋出CO2 這也是  11/26 08:54
→ kazemi      :天然水草缸碳源的來源之一                           11/26 08:54
→ kazemi      :一部份的硝化菌、PSB、脫氮菌則是自營菌

推 jackyu      :推~就呼吸作用有會有CO2, 有機物分解也有CO2          11/26 11:28
→ jackyu      :大部份小蛋白質和氨基酸終點代謝物大多是氨, 陸生的   11/26 11:29
→ jackyu      :生物才有演化成用尿素或尿酸代謝                     11/26 11:30
推 jackyu      :PSB我記得好像不能自營也能行異營,硝酸菌也是         11/26 11:32
→ jackyu      :還有之前在炒的原文,養殖業比較不傾向用純的枯草桿菌  11/26 11:34
→ jackyu      :偏向用稻草去養多原的桿菌 而稈菌可以有效排擠和抑制  11/26 11:35
→ jackyu      :弧菌(大多是腐生的壞菌,易致病)來做為平衡手段

總的來說?...看你的水族環境。效果上,光合菌預防重於治療,硝化菌相反。如果餌料加很多,餌的成分碳量較高,則光合菌派上用場的機會大。如果不太換水,缸裡水草又少,則兩者皆須。如果亞硝酸已經濃度太高,就只有硝化菌能救。 

但是喔,兩者添加過量(一次加了幾十cc),危險性都不小。請小心!! 
主要是兩者在出廠時,必定添加些許培養基以維持菌體活性,不然到消費者買時,菌體都死了一大半,會使消費者認定其產品不良。但這些培養基,光合菌的會使菌體在環境中快速繁衍,所以魚缸可能會處於缺氧狀態;而硝化菌的培養基,會有些許的亞硝酸,雖然量低,但是加太多就會有危險性。 

自身經驗:
加了硝化菌後 no2 依舊降不下 於是又加了更多 之後臨機一動測個no3 沒想到早已報表超出100ppm 懷疑是硝化菌粉中的培養基造成... 

光 合 成 細 菌 PSB 

PSB 全 名 是 Purple non Sulfur Bacteria, 字 面 翻 譯 是 紫 色 無 硫 磺 細 菌 。 單 看 中 文 譯 
名 根 本 都 不 明 白 是 甚 麼 , 連 我 自 己 也 不 知 譯 成 甚 麼 來 , 但 經 過 店 員 解 釋 及 再 三 查 證 過 
後 就 明 白 多 了 。 

光 合 成 細 菌 是 一 種 好 氧 性 細 菌 , 利 用 光 合 作 用 , 能 釋 放 二 氧 化 碳 。 聽 來 很 古 怪 嗎 ? 光 
合 作 用 後 釋 放 二 氧 化 碳 ? 原 來 光 合 成 細 菌 未 給 人 類 發 現 時 , 是 生 存 在 一 些 沼 澤 之 中 , 
它 們 介 乎 於 好 氧 細 菌 及 厭 氧 細 菌 之 間 , 吸 收 光 及 氧 氣 製 造 二 氧 化 碳 供 應 下 層 的 細 菌 使 
用 , 如 此 一 來 就 能 平 衡 生 態 。 

水 中 加 入 光 合 成 細 菌 究 竟 有 何 作 用 ? 

據 一 位 知 心 魚 友 說 , 光 合 成 細 菌 非 常 適 合 水 草 , 原 因 上 面 也 談 過 了 , 建 議 種 水 草 的 朋 
友 要 下 菌 時 不 妨 考 慮 一 下 。 多 說 一 點 全 新 的 水 最 好 利 用 光 合 成 細 菌 作 菌 種 , 不 用 多 說 
大 家 也 會 明 白 吧 。 

硝 化 細 菌 

硝 化 細 菌 「 包 含 亞 硝 酸 細 菌 和 硝 酸 細 菌 」 , 主 要 分 解 水 中 的 氨 及 亞 硝 酸 , 再 釋 放 出 無 
毒 的 硝 酸 , 而 硝 酸 就 是 水 草 最 佳 的 氮 肥 。 因 此 , 水 族 箱 絕 對 不 能 缺 少 的 這 種 有 益 細 菌 
。 如 果 缺 乏 硝 化 細 菌 , 水 中 的 氨 就 會 急 遽 上 升 “ 俗 稱 反 水 ” , 令 水 中 的 生 物 有 致 命 的 
危 險 。 

硝 化 細 菌 屬 於 休 眠 菌 , 而 不 是 活 菌 , 當 遇 到 有 新 的 氨 源 , 它 們 又 會 活 化 成 活 菌 , 但 當 
氨 缺 少 時 又 會 恢 復 休 眠 菌 , 就 這 樣 週 而 復 始 不 斷 地 循 環 下 去 , 這 說 明 市 面 也 是 出 售 休 
眠 菌 。 


六、漁友對硝化細菌製劑的使用知多少?
        硝化細菌製劑是一種用於控制養殖池水自生氨濃度的處理劑,不僅使用相當方便,而且能發揮立竿見影的效果,故越來越受漁友的歡迎。使用時可直接將該劑散佈於池中,不久即能發揮除銨的功效。
        市售硝化細菌製劑可分為活菌及休眠菌兩種,漁友可依自己的需要選購使用。前者是利用細菌的活體製成,在顯微鏡的觀察下,可看到它們的活動情形。後者是利用休眠菌製成,在顯微鏡的觀察中,則無法看到它們具有活動能力。
        選擇活菌的好處是除銨效果迅速,最適用於氨濃度過高的緊急情況。但是因活菌對氧氣的要求十分嚴格,尤其是硝酸菌屬的細菌只能在有充份氧氣存在下才能生存,正因為如此,要將活菌保存並製成產品,常有保存上的困難,所以在購買這類產品時,要特別注意它的有效使用期限,如果使用過期產品,就除銨的觀點而言,也是沒有什麼效率的。
        選擇休眠菌的優點是能耐久藏,較不用擔心失效的問題,但是因為由休眠菌變成活菌所需的活化時間可能需要數天之久,所以無法使用於緊急狀況之處理,僅適用於日常的水質管理。一般言之,休眠菌的保存期限約為 1 ~ 2 年,使用時仍需注意商品所標明的使用期限,以免過期失效。另外,此種產品僅亞硝酸菌屬之細菌能被製成製劑,故使用後可能會有多餘的中間物 NO2- 滯留累積於水中,使亞硝酸的濃度有暫時性突然提高的現象,惟對水質不會有明顯之影響。

 水中的的氨有兩個不同的形式:一是氨 ( NH3 ),另一是銨 ( NH4+ )。氨有毒,而銨無毒。兩者在水中相對百分率由水中之 pH 值來決定,若水中 pH 值越高,則水中所含有毒氨的百分率也越高,但在酸性的水中,有毒的氨幾乎不存在。

NH3氨氮廢物 → NO2亞硝酸鹽 → NO3硝酸鹽 → N2氮於水中排出,是硝化系統的分解過程...

NO2對於生物而言毒性僅次於氨,也是養水期最重要的測試數據。
而NO3的累積是養水完成後必須要注意的數值。
不同品牌的試劑,除了售價不同、測試方法有所差異,就連精準度也相異...
以測試過程而言,NO3的測試比起NO2的程序要來的繁瑣。
以品牌精準度而言,就NO2試劑來看,JBL的敏感度較高,試紙比對的色階較細,
德彩Tetra 的NO2只能測到最低0.03ppm,而JBL則可測到0.025甚至提供NO2為0的色塊比對。
但相對的JBL售價高於德彩Tetra,更高於Sera試劑...
單就包裝及中文說明,我個人是喜歡德彩,其中文說明書清楚易懂,包裝也頗為精美,
不過JBL的試管是以玻璃製作,易於觀測及清洗,還是品質最讓人滿意的!

當NO2為0,就可以慢慢的放入生物,使加入的氨源進入已完成的硝化系統,讓系統循環作用。
NO3硝酸鹽也是營養鹽的一種,養軟體NO3硝酸鹽建議不超過25mg/l,PO4磷酸鹽不超過0.3ppm
但這些數值並非絕對,缸內的NO3數值有時可以大大超過這個標準,
NO3達到50~100,對魚來說還好,但對珊瑚而言則是不要超過20比較好...
而NO2數值則一定要低於0.1ppm,最好為0,才不會造成活體死亡!
新設缸的PH值還在8.0以下,若PH值8.3,NO2在0.1以上,就會有很大的危險,
NO2在水質越鹼的狀態下越毒,若PH值8.3,NO2超過0.5以上,就有倒缸的可能!

NO3硝酸鹽並沒有顯著的毒性,但過高的NO3會導致蟲黃藻生長過快,使珊瑚的生長受到影響。
減少NO3的方法很多,如:控制含氮物質的投入、加強蛋白質分離器、使用藻類過濾、
使用NO3化除器、使用硫磺珠硝酸鹽祛除器、使用NO3吸收材料等等...

NO3硝酸鹽通常和藻類問題聯繫在一起,確實藻類的不正常增多通常都和營養過量有關係...
NO3硝酸鹽轉變為N2氮於水中排出,稱之為反硝化作用、脫硝作用、脫氮作用、
或硝酸鹽還原作用... 主要就是靠異營菌在缺氧的情況下脫氮!
異營菌的成長相當快速,一般會在很短的時間發展出極大的數量,
而限制發展的主因,則因為缺氧帶不足所造成。
因此底沙是否夠厚、夠細,足以建立出厭氧層,也是活沙系統能否建構成功的主因!
分解NH3、NO2的硝化菌是好氧菌,分解NO3的則是微氧地帶的厭氧菌,活沙系統熟成要3~6個月。
使用NO3化除器,化除器的系統則大約15天左右熟成...
另外,適度的添加微量的酒精、糖水,也可讓異營菌增殖的更快,進而降低NO3數值,
不過酒精和糖水屬於比較另類的方式,必須對於相關的元素和原理有更深的了解,
掌握添加的比例,才不會反而帶來負作用...

但對於小缸子而言,只要勤換水就可以處理NO3累積的問題!
經過測試,每天換1%或每週換10%,各項數值都會在標準值以內,水質不會有太大的震盪...
我選擇後者,也就是每週更換10%的天然海水,是希望降低水質或多或少的震盪程度。
一週換一次10%的水量,也不用每天花太多時間在換水的動作上...
而缸內的水每天都會蒸發,此時補水要補過濾水,不能補海水,否則讓海水比重增加!

養殖珊瑚軟體,接著要研究 CA / KH / PH,
再進一步研究鐵、碘、鍶、硼、鎂 等微量元素,最後就是控制PO4磷酸鹽了...
聽起來很複雜、很專業,但卻是很讓人著迷的領域,繼續加油囉~  

◎將德彩Tetra淺顯易懂的中文說明分享如下

為何測試NO2亞硝酸鹽?

魚隻排泄物、未吃完的食物、被分解的水草等有機氮,經由微生物作用而分解,
阿摩尼亞進一部分解成亞硝酸鹽,進而形成硝酸鹽。
亞硝酸鹽高時,代表著魚缸中生化過濾系統出了問題,
理想的亞硝酸值應為0~0.3毫克/公升水,且不能超出0.8毫克/公升水,
當數值超過1.6毫克/公升水時,對魚隻即會造成傷害。

為何測試NO3硝酸鹽?

硝酸鹽含量測是可檢驗出魚缸受汙染的情況,
檢驗結果是決定何時換水、換多少水的最佳指標。
氮雖然對植物是種營養,但是當每公升水超出50毫克的含氮量時,
即會對魚隻造成傷害,並使水藻過份滋生。
對於海水魚缸而言,理想的硝酸鹽數值應低於12.5毫克/每公升水,
此時是魚隻與水草成長的良好環境。
當亞硝酸鹽數值介於12.5~25毫克/每公升水,
雖然對魚隻與較敏感的珊瑚無害,但是仍應更換部分水。
亞硝酸鹽數值介於25~50毫克/每公升水時,
對魚隻無害,但是對無脊椎類,如珊瑚等是危險的,此時藍藻開始生長,換水是必要的。
當亞硝酸鹽數值超過50毫克/每公升水時,至少必須換掉約1/2的水,
魚隻與無脊椎類無法忍受這種環境,水草生長停滯,藻類問題增加。

留言

這個網誌中的熱門文章

卡點西德紙 轉印教學

何謂卡點西德? 卡點西德是英文[Cutting Sheel]的中文習慣音譯,材質為Vinyl(乙烯基)。 轉印用的透明貼紙,稱為轉印膜或弱黏性膜, 遮蓋膠膜跟卡點西德不太一樣,遮蓋膠膜材質比較類似玻璃紙那樣,且黏性較弱(較好轉貼), 而卡典西徳材質比較厚且軟,黏用來轉貼比較不好用。 吹風機用來吹一些轉角的地方~ (卡典西德具有伸縮的效用!!) 軟質卡典西德(通常是博士膜) →質軟易延展,用刀開口撕扯只會拉長不易斷 硬質卡典西德(亮面金屬貼紙) →質脆易切割,用刀開口撕扯會撕開到兩半分離 我.......大概是在挑戰YO拔的忍受度極限吧?? 家裡的其他兩間房都貼了,每天要睡覺的主臥怎麼可能被我放過呢??? 今天主臥要用前一篇貼紙改造文內提到的另一種卡典西德貼來做不一樣的變化... 有別於市售的韓式貼,卡典西德是用『轉印』的方法來將貼紙貼上牆面的......有複雜一點點但還不至於太困難啦! 這是買回來的枝鳥圖案原貌  ↓  ↓  ↓ 【步驟一】 先將買回來的卡典西德貼反向捲回鋪平,如果邊邊還是翹翹的,可利用膠帶先在四周固定,避免等一下上膠膜的時候貼歪了~ 【步驟二】 撕下轉印膠膜小心地貼在主體貼紙上~  (轉印膠膜就是買來時會另附的一張透明貼紙,利用它來將卡典西德轉印上去!) 【步驟三】 避免有氣泡產生貼時會醜醜,可拿一張信用卡邊貼邊推... 【步驟四】 為了等一下能順利貼上,注意轉印膠膜必須完全地與卡典西德貼密合,可以在圖案上來回多刮幾下! 初步完成圖 (轉印膠膜完全貼在卡典西德貼上了) (照片反光就是因為上面貼了轉印膠膜的關係) 接著, 【步驟五】 可利用剪刀將圖案拆解成幾部分以方便黏貼...   【步驟六】 先利用透明膠帶在牆面上固定住完成構圖 (因為卡典西德一但貼上就無法重複使用了!) 所以圖的位置,方向,高度一定要先確認好,不然歪掉就很難救了.........尤其一個人貼的話。   【步驟七】 位置確認後,撕下膠膜,然後貼上! 為避免有泡泡產生,一...

NO3 爆紅處理

漢寶哥對氮循環的解讀如下 魚飼料→NH3/4氨氮 →NO2亞硝酸→NO3硝酸鹽→ N2 O2→重新成為生產者的食物→消費者→魚飼料 簡單的說呢  就是飼料丟下去以後  可能再轉換為氧與氮 回到大氣中 並且  藉由固氮作用  或是其他的作用   繼續回到生產者體內(植物、藻類等) 當然啦  植物本身也會吸收氨跟硝酸鹽   其實  關鍵在於剛剛提過的  某個   特定條件 這個兩尺立方缸的後面背濾槽 因為太高了  所以水流其實會有死角 也因為這個死角的存在   漢寶哥得以讓他累積大便殘餌等物 讓NO3能夠大量出現    不過這個做法不建議模仿,因為如果弄得不好  可能出來的不是NO3 會先NH3/4爆給你看 塞滿滿的一大坨  將近半格中間濾槽的厚底泥,因為無法進入過濾器   而只能淤積  無法快速分解 不過也不至於出現太危險的毒物 就是NO3爆到滿滿的而已 飼料殘餌都堆在水流死角處 這樣堆  真的非常不建議   哈哈    這就是疏於管理的飼養者的缸子 所以呢  如果你配備了厭氧 脫氮等相關產品 但是卻無法順利降低NO3 首先要思考的路徑是 1.是否有足夠時間給該產品作用 2.是否有完全照指示的把該產品正確使用 3.是否NO3產出速度高於轉換速度(通常是因為過量的沉積物如本次實驗)  比較需要注意的是第三點 如果是這樣  就要設法減少汙染物投入 若無法減少投餵量 那就要加強前端置換了(物理過濾) 或是考慮使用吸附濾材(物理或化學) 不過呢     最重要的還是日常管理 不要讓缸子裏面積了一堆有的沒有的東西 才是維護缸子的不二法門...別等NO3爆發到不可收拾   才想到要化除他 來不及了!! OK  如果你真的不想定期換水怎麼辦呢? 以下適用於淡海水缸喔~ 1.爆植水草、海藻、海草類 2.製造恰到好處的微厭氧區並配合3. 3.使用NO3化...

音源線品質差異

線材其實只有三個指標  電阻  電容  電感  (鬼神)  我們希望 電阻越小越好,線路損耗少  我們希望電感電容也越小越好,這樣線材對信號頻率沒有影響  鬼神----我不信  為了減小電阻,顯然 減少長度 最有效,增加面積次之,音樂信號是交流有 高頻 成分的,而線材在高頻時有"趨膚效應" ,也就是電流只流過線材表面,這樣會減少實際面積,我們用 多芯線 ,來增加表面積.  為了減少電容電感的影響,我們希望線盡量不要彎曲折疊---還是要短  線徑越細聲音單薄?  單薄:我想應該用頻率成分來表示.信號在傳遞地過程中頻率變少了或某些頻率地聲音變弱了,這樣出來的聽感稱為單薄  飽滿:原來有的沒有流失  原來沒有的也不能加進來啊.  是否就是線越粗越好呢?這是問題的關鍵  假設喇叭阻抗是8歐,音圈直流電阻約7.2歐,如果線材電阻小於1/100=0.072歐  應該說對聲音影響很小很小(聽不出來)  其實通常很隨便的喇叭線就可以滿足以上要求  除非你要拉很長地距離  追求高級喇叭線是病態  我不相信誰可以聽出4個9跟6個九的差別  能聽出銅線跟銀線的差異?----是神  鍍金接頭:確實 金導電性比銅好,但是鍍金的目的主要是防止氧化生鏽 ,如果沒有氧化,接觸電阻是可以忽略的.